1
00:01:27,580 --> 00:01:30,920
{\an8}ADAPTATION OF THE NOVEL <i>SHINES ON ME</i>,
BY GU MAN

2
00:01:42,000 --> 00:01:45,500
Zhuang,
Since when do you work overtime?

3
00:01:45,540 --> 00:01:46,880
Let's have something tonight.

4
00:01:46,920 --> 00:01:49,680
Get ahead,
I'm still working on this report.

5
00:01:49,720 --> 00:01:51,440
Don't be so hard on yourself.

6
00:01:51,480 --> 00:01:54,000
"investigation report
of credit to Shuangyuan".

7
00:01:54,560 --> 00:01:56,840
Does the credit
for the Shengyuan subsidiary?

8
00:01:57,520 --> 00:01:59,800
The truth,
This case is not worth the overtime.

9
00:02:01,660 --> 00:02:04,200
I know they sent you for a visit,

10
00:02:04,240 --> 00:02:08,139
but I heard the boss isn't enthusiastic about it
the idea of approving credit.

11
00:02:10,039 --> 00:02:11,260
As far as I know,

12
00:02:11,300 --> 00:02:13,540
Shengyuan's stance is not clear.

13
00:02:13,580 --> 00:02:17,240
They sent a new assistant manager,
but it is a descent.

14
00:02:18,220 --> 00:02:21,900
They say he is the grandson
from Mr. Sheng Xianmin,

15
00:02:21,940 --> 00:02:25,660
who managed the team
of Business Development.

16
00:02:25,700 --> 00:02:27,000
It's just a pretty face.

17
00:02:27,040 --> 00:02:29,820
Too bad it's a Lin and not a Sheng.

18
00:02:36,300 --> 00:02:37,240
So it's him.

19
00:02:38,220 --> 00:02:39,780
Did you go to Shuangyuan is Suzhou?

20
00:02:40,480 --> 00:02:42,600
That? Do you know him?

21
00:02:43,220 --> 00:02:45,760
I met him when Mr. Song
He took me to visit.

22
00:02:48,240 --> 00:02:50,160
How do you know everything?

23
00:02:52,020 --> 00:02:54,380
I built a reputation for networking.

24
00:02:55,680 --> 00:02:59,800
You should know more about Shengyuan than me.

25
00:02:59,840 --> 00:03:02,480
Don't you have a beautiful ex-colleague
who works there?

26
00:03:02,520 --> 00:03:04,460
The girl you had dinner with the other day.

27
00:03:05,660 --> 00:03:08,460
I was wondering
Why were you so dedicated to this report?

28
00:03:08,500 --> 00:03:10,000
Is it because of her?

29
00:03:10,040 --> 00:03:13,000
I dedicate time to it
because the boss signs my paychecks.

30
00:03:24,820 --> 00:03:27,320
What's happening? Is that your partner?

31
00:03:27,360 --> 00:03:29,920
No. He calls you
and you turn off the computer immediately.

32
00:03:29,960 --> 00:03:31,180
She's more important, right?

33
00:03:32,060 --> 00:03:34,200
I'll just go get something.

34
00:03:34,240 --> 00:03:35,540
I'll be back.

35
00:03:40,260 --> 00:03:41,620
Welcome.

36
00:03:51,420 --> 00:03:53,620
How fast. I thought I would wait longer.

37
00:03:53,660 --> 00:03:56,500
My mom asked you for help,
I didn't want to make you wait.

38
00:03:57,440 --> 00:03:59,940
- Yesterday you returned to Nanjing?
- Yes.

39
00:04:00,740 --> 00:04:02,120
Why did you come back so soon?

40
00:04:02,160 --> 00:04:04,460
My boss announced
a team event for tomorrow.

41
00:04:04,500 --> 00:04:07,320
You know,
He is the grandson of the founder of Shengyuan.

42
00:04:07,360 --> 00:04:08,720
studied abroad

43
00:04:08,760 --> 00:04:10,580
and has many new ideas.

44
00:04:10,620 --> 00:04:12,460
It's exhausting working for him.

45
00:04:12,500 --> 00:04:15,480
After dinner,
I came here from the station.

46
00:04:18,300 --> 00:04:19,839
Your mom sends you this.

47
00:04:22,560 --> 00:04:24,880
I would have sent them by mail.
I hate to bother you.

48
00:04:24,920 --> 00:04:26,240
Don't be like that.

49
00:04:26,880 --> 00:04:29,880
We help each other since we were little.

50
00:04:30,900 --> 00:04:34,340
What a coincidence that, even now,

51
00:04:34,380 --> 00:04:36,040
work keeps us close.

52
00:04:39,000 --> 00:04:40,080
Thank you.

53
00:04:40,920 --> 00:04:43,120
- I'll buy you a coffee.
- Clear.

54
00:04:49,740 --> 00:04:53,660
A coffee with milk
and the famous strawberry millefeuille.

55
00:04:54,280 --> 00:04:57,560
It is their signature dessert.

56
00:04:57,600 --> 00:05:00,040
Sorry, we don't have more.

57
00:05:00,080 --> 00:05:02,700
The last clients ordered it in its entirety.

58
00:05:05,500 --> 00:05:06,760
Was there any vanilla left?

59
00:05:08,960 --> 00:05:11,240
Then I want the mango crepe.

60
00:05:11,920 --> 00:05:13,420
An American. Thank you.

61
00:05:13,460 --> 00:05:14,900
They are coming out.

62
00:05:22,560 --> 00:05:26,300
Actually, I wanted to ask you something else.

63
00:05:27,120 --> 00:05:27,960
What's happening?

64
00:05:28,560 --> 00:05:30,660
Have you spoken to Zhuo Hui?

65
00:05:32,500 --> 00:05:33,360
A bit.

66
00:05:35,380 --> 00:05:37,420
Siliang asked me to ask.

67
00:05:37,460 --> 00:05:41,520
He feels that he acts differently with her,

68
00:05:41,560 --> 00:05:43,120
as if you were not interested,

69
00:05:43,160 --> 00:05:44,820
and I wanted to know

70
00:05:44,860 --> 00:05:46,480
if he is with someone else.

71
00:05:48,540 --> 00:05:51,840
We went for a drink last week,
but he didn't mention Siliang.

72
00:05:52,880 --> 00:05:54,820
He also didn't mention anyone else.

73
00:05:54,860 --> 00:05:56,740
Siliang never agreed to be with him,

74
00:05:56,780 --> 00:05:58,640
and it is normal that he no longer feels anything.

75
00:06:01,780 --> 00:06:03,140
TRUE.

76
00:06:04,220 --> 00:06:07,680
Now we are in the real world,
where there is much temptation.

77
00:06:07,720 --> 00:06:09,640
Siliang should have decided earlier.

78
00:06:12,540 --> 00:06:13,580
And you?

79
00:06:16,120 --> 00:06:18,580
Any changes in your life?

80
00:06:20,400 --> 00:06:23,360
I'm just trying to make money
to ensure a future.

81
00:06:24,100 --> 00:06:25,420
The rest is secondary.

82
00:06:35,440 --> 00:06:36,420
Let them enjoy it.

83
00:06:44,040 --> 00:06:46,300
What a pity to have lost myself
the strawberry millefeuille.

84
00:06:46,340 --> 00:06:47,820
Oh really?

85
00:06:47,860 --> 00:06:49,500
Who buys it whole?

86
00:07:06,240 --> 00:07:10,160
I needed a walk.
I no longer feel overwhelmed.

87
00:07:10,200 --> 00:07:12,500
The girl's jaw
It almost reached the floor.

88
00:07:12,540 --> 00:07:15,660
We ate everything and even ordered takeout.

89
00:07:15,700 --> 00:07:17,740
You don't come to Shanghai every day.

90
00:07:17,780 --> 00:07:19,480
It was delicious.

91
00:07:19,520 --> 00:07:23,320
I had to bring something to the team,
I try to be a good companion.

92
00:07:24,060 --> 00:07:25,880
Let's take a taxi to the station.

93
00:07:25,920 --> 00:07:29,140
I'm not getting on the subway with this cake.

94
00:07:29,180 --> 00:07:30,020
Clear.

95
00:07:37,700 --> 00:07:40,060
- It was worth it.
- Yes.

96
00:07:40,100 --> 00:07:42,340
I could eat in Shanghai
every week.

97
00:07:42,380 --> 00:07:44,420
- Let's stop one here.
- Good.

98
00:07:47,940 --> 00:07:48,900
When will one come?

99
00:07:50,620 --> 00:07:53,040
Soon. We are right under the viaduct.

100
00:07:57,520 --> 00:08:02,420
HUAYA BANK, SHENGYUAN GROUP

101
00:08:23,240 --> 00:08:24,080
Xiguang.

102
00:08:24,920 --> 00:08:27,600
Get in the car. What's happening?

103
00:08:31,900 --> 00:08:33,380
<i>What were you thinking?</i>

104
00:08:35,919 --> 00:08:37,780
<i>I'm on this busy street,</i>

105
00:08:38,760 --> 00:08:42,940
<i>and hundreds of people pass by every minute.</i>

106
00:08:43,640 --> 00:08:46,460
<i>They come towards me and brush against me as they pass.</i>

107
00:08:47,260 --> 00:08:49,740
<i>I meet so many strangers,</i>

108
00:08:50,460 --> 00:08:52,020
<i>but none of them are him.</i>

109
00:08:52,940 --> 00:08:55,280
<i>I know you pass by here every day.</i>

110
00:08:56,020 --> 00:08:59,520
<i>I know it's out there,</i>
<i>in some corner of the city,</i>

111
00:08:59,560 --> 00:09:01,600
<i>maybe a street away.</i>

112
00:09:01,640 --> 00:09:03,620
<i>At some point,</i>

113
00:09:03,660 --> 00:09:06,040
<i>he will be standing where I am now.</i>

114
00:09:06,900 --> 00:09:10,460
<i>But now,</i>
<i>our paths will not cross</i>

115
00:09:11,280 --> 00:09:15,740
<i>and you will never know that I was here,</i>

116
00:09:16,700 --> 00:09:18,860
<i>imagining the moment</i>
<i>of our meeting.</i>

117
00:09:25,660 --> 00:09:27,040
What do you think about?

118
00:09:27,080 --> 00:09:28,320
It's no big deal.

119
00:09:28,360 --> 00:09:30,340
I just feel

120
00:09:30,380 --> 00:09:32,920
than to find someone in Shanghai
It's almost impossible.

121
00:09:32,960 --> 00:09:34,800
Is that why you came?

122
00:09:34,840 --> 00:09:36,700
To find someone?

123
00:09:41,120 --> 00:09:42,800
Not really.

124
00:09:43,660 --> 00:09:45,100
This is enough for me.

125
00:09:46,520 --> 00:09:49,300
I don't understand, I'm already lost.

126
00:09:52,500 --> 00:09:54,980
Alright.

127
00:09:55,020 --> 00:09:58,500
It doesn't matter anymore. Let's go back.

128
00:10:26,040 --> 00:10:28,080
You continue with the rehabilitation, right?

129
00:10:28,660 --> 00:10:33,120
Are you still doing
fine motor exercises?

130
00:10:33,900 --> 00:10:35,280
Yeah.

131
00:10:35,320 --> 00:10:36,580
Good. Pick it up.

132
00:10:39,540 --> 00:10:40,500
Spread it out.

133
00:10:42,760 --> 00:10:43,980
Make a fist.

134
00:10:48,400 --> 00:10:49,840
GOOD.

135
00:10:49,880 --> 00:10:52,420
Do you feel numbness or pain?

136
00:10:53,020 --> 00:10:54,340
Not at all.

137
00:10:54,380 --> 00:10:56,180
But to the third series,

138
00:10:56,220 --> 00:10:58,620
I'm still sweating and my hand is shaking a little.

139
00:10:58,660 --> 00:11:02,540
Once a day is enough.
Don't try too hard.

140
00:11:03,540 --> 00:11:06,440
The good thing is that, on average,

141
00:11:06,480 --> 00:11:11,540
The left hand recovered very well.

142
00:11:12,380 --> 00:11:14,680
But…

143
00:11:20,220 --> 00:11:21,960
Doctor Lin, I knew it was you.

144
00:11:22,000 --> 00:11:24,400
I recognized him from behind.
Have you returned to the hospital yet?

145
00:11:25,400 --> 00:11:27,960
Doctor Zhong, how long.
A routine checkup.

146
00:11:28,000 --> 00:11:29,300
I've finished now.

147
00:11:31,320 --> 00:11:33,960
Are you going to the parking lot to get your car?

148
00:11:34,560 --> 00:11:37,380
Why didn't you park at the hospital?
It's kind of far away.

149
00:11:38,800 --> 00:11:41,560
I resigned.
I'm sure I don't even appear in the system anymore.

150
00:11:57,300 --> 00:12:00,260
SHUANGYUAN PHOTOVOLTAIC

151
00:12:07,120 --> 00:12:09,240
Thanks for the week's inventory.

152
00:12:09,280 --> 00:12:10,540
No problem.

153
00:12:23,920 --> 00:12:25,600
I have something to inform you.

154
00:12:26,700 --> 00:12:29,980
Mr Lin
suffered an accident in Shanghai.

155
00:12:30,920 --> 00:12:32,860
- What happened?
- Don't know.

156
00:12:32,900 --> 00:12:36,020
<i>May Mr. Lin Yusen disappear</i>
<i>as soon as possible.</i>

157
00:12:36,660 --> 00:12:37,660
Alright?

158
00:12:37,700 --> 00:12:39,960
Yes. It's nothing serious.

159
00:12:40,520 --> 00:12:43,840
But he hurt his foot
and must rest for a while.

160
00:12:43,880 --> 00:12:46,700
I will take care of doing your job
during this month,

161
00:12:47,240 --> 00:12:52,540
but you should still review it and give your opinion
about expansion and financing.

162
00:12:52,580 --> 00:12:56,000
So I need someone
Take the documents home.

163
00:12:56,040 --> 00:12:59,000
Not every day, but one or two.

164
00:12:59,040 --> 00:13:01,280
Who offers?

165
00:13:01,900 --> 00:13:04,000
I will do it, Mr. Zhang.

166
00:13:13,360 --> 00:13:17,020
I tracked the expansion
from the beginning

167
00:13:17,580 --> 00:13:20,060
and, as everyone knows,

168
00:13:20,100 --> 00:13:23,680
Mr Lin
He has a bad impression of me.

169
00:13:23,720 --> 00:13:28,880
That's why I want to take advantage of the opportunity
to change that.

170
00:13:31,300 --> 00:13:33,900
<i>And maybe that will alleviate my guilt a little.</i>

171
00:13:33,940 --> 00:13:35,800
Well, take care of it.

172
00:13:42,520 --> 00:13:43,680
Thank you.

173
00:13:50,980 --> 00:13:52,700
Number 26.

174
00:14:08,600 --> 00:14:09,880
Hello, madam.

175
00:14:09,920 --> 00:14:12,220
Is this Mr. Lin Yusen's house?

176
00:14:12,260 --> 00:14:14,760
Yes. It comes from the company
from Mr. Lin, right?

177
00:14:14,800 --> 00:14:17,040
The wait in the studio. Please come in.

178
00:14:23,020 --> 00:14:24,100
Lady.

179
00:14:25,600 --> 00:14:27,840
How does Mr. Lin feel?

180
00:14:27,880 --> 00:14:29,880
Is everything all right? What did the doctor say?

181
00:14:30,440 --> 00:14:32,240
Alright. It's nothing serious.

182
00:14:32,280 --> 00:14:34,480
It only exacerbated an old wound.

183
00:14:34,520 --> 00:14:37,060
The doctor ordered rest
to recover,

184
00:14:37,100 --> 00:14:40,400
so, for now, he can't walk
or standing for a long time.

185
00:14:40,440 --> 00:14:42,240
Can't even walk?

186
00:14:43,980 --> 00:14:45,820
<i>Are my desires that powerful?</i>

187
00:14:45,860 --> 00:14:48,720
<i>I wanted him to leave the office,</i>
<i>but it went rough.</i>

188
00:14:49,600 --> 00:14:51,440
<i>Damn.</i>

189
00:14:51,480 --> 00:14:53,860
<i>Will I really confront my victim?</i>

190
00:14:57,820 --> 00:14:59,980
Wait, is this a good time
for it to come in?

191
00:15:00,020 --> 00:15:04,280
Could you give him
these documents to Mr. Lin?

192
00:15:04,320 --> 00:15:07,140
I will ask him.
Wait a moment, miss.

193
00:15:07,180 --> 00:15:08,700
Who came?

194
00:15:08,740 --> 00:15:11,220
Mr. Lin, it's someone from the office.

195
00:15:11,260 --> 00:15:14,400
A very pretty young girl
who came to leave some documents.

196
00:15:14,440 --> 00:15:19,140
Do I make her pass
Or do I bring you the documents?

197
00:15:20,100 --> 00:15:21,140
Let her in.

198
00:15:21,880 --> 00:15:24,060
It can happen. I'll bring you a glass of water.

199
00:15:39,740 --> 00:15:41,140
Mr. Lin.

200
00:15:54,880 --> 00:15:55,720
It's you.

201
00:15:58,560 --> 00:16:00,700
There was no one else available.

202
00:16:14,120 --> 00:16:15,380
Mrs. Chen.

203
00:16:15,420 --> 00:16:17,540
- Accompany her to the room.
- Of course.

204
00:16:47,380 --> 00:16:48,660
Miss,

205
00:16:48,700 --> 00:16:51,820
the lord said to bring
the documents on this list tomorrow.

206
00:16:52,460 --> 00:16:54,440
Should I come back tomorrow?

207
00:16:54,480 --> 00:16:55,640
That's what he said.

208
00:17:00,440 --> 00:17:02,480
LIST OF REPORTS

209
00:17:02,520 --> 00:17:05,520
Mr. Lin, the documents you requested yesterday.

210
00:17:09,180 --> 00:17:10,480
I wait for him outside.

211
00:17:29,580 --> 00:17:31,160
Mr Lin,

212
00:17:31,200 --> 00:17:33,500
I forgot my phone.

213
00:17:33,540 --> 00:17:36,820
Would you mind
If I read the magazines on the table?

214
00:17:39,400 --> 00:17:40,800
They won't interest you.

215
00:17:43,460 --> 00:17:45,260
They are all medical journals.

216
00:17:49,520 --> 00:17:50,880
Then I wait for him outside.

217
00:17:56,680 --> 00:17:58,300
I brought you some fruit.

218
00:17:58,340 --> 00:17:59,580
Thank you, madam.

219
00:18:02,220 --> 00:18:03,460
UNDERSTANDING THE BRAIN

220
00:18:03,500 --> 00:18:06,300
Mr Lin
He subscribed to those magazines a long time ago.

221
00:18:06,860 --> 00:18:10,760
Renewed subscriptions
and no deadline was ever missed.

222
00:18:11,740 --> 00:18:15,840
I brought those from Shanghai,

223
00:18:15,880 --> 00:18:19,200
but I don't know if he's still reading them.

224
00:18:21,320 --> 00:18:25,560
Mr Lin
He must have been a very dedicated doctor.

225
00:18:25,600 --> 00:18:29,020
He was bright and hardworking from a young age.

226
00:18:29,060 --> 00:18:31,200
Everyone said he was a genius.

227
00:18:32,420 --> 00:18:33,660
It's a shame.

228
00:19:56,240 --> 00:19:57,260
Come.

229
00:20:14,180 --> 00:20:16,520
Mr. Lin, did you want to see me?

230
00:20:17,700 --> 00:20:19,220
Stay here.

231
00:20:19,260 --> 00:20:21,000
I have to ask you something.

232
00:20:22,900 --> 00:20:23,800
Yes.

233
00:20:34,940 --> 00:20:37,700
Mrs. Chen
Return to Shanghai tomorrow afternoon,

234
00:20:37,740 --> 00:20:39,180
so you will enter alone.

235
00:20:40,040 --> 00:20:42,580
I'll give you a key before you leave.

236
00:20:43,220 --> 00:20:44,960
<i>No, what?</i>

237
00:20:45,000 --> 00:20:48,080
<i>I only came to bring documents,</i>
<i>why will you give me a key?</i>

238
00:20:48,120 --> 00:20:50,240
Wouldn't that be

239
00:20:51,180 --> 00:20:52,780
a little inappropriate?

240
00:20:54,340 --> 00:20:57,380
Do you also expect me to answer the door?

241
00:21:00,080 --> 00:21:01,820
Of course not.

242
00:21:21,360 --> 00:21:22,720
One second.

243
00:21:24,300 --> 00:21:26,440
If I return tomorrow,

244
00:21:27,760 --> 00:21:31,240
I will have come to Mr. Lin's
three days in a row.

245
00:21:32,680 --> 00:21:35,280
My colleagues…

246
00:21:36,700 --> 00:21:40,140
Nie,
Mr. Lin must sign this document.

247
00:21:40,860 --> 00:21:42,040
This one too.

248
00:21:42,080 --> 00:21:43,180
It's urgent, Xiguang.

249
00:21:43,220 --> 00:21:46,200
Tell him he has to do it today.

250
00:21:46,240 --> 00:21:49,940
Wait, why are you giving everything to me?

251
00:21:54,100 --> 00:21:57,980
Xiguang, I promise to keep the secret,

252
00:21:58,020 --> 00:22:01,340
but is something going on between you?

253
00:22:30,880 --> 00:22:32,980
<i>Mr. Lin, I am Nie Xiguang.</i>

254
00:22:33,020 --> 00:22:34,560
<i>Can I come in?</i>

255
00:22:34,600 --> 00:22:37,000
NIE XIGUANG

256
00:22:38,120 --> 00:22:39,100
<i>Yes.</i>

257
00:22:39,140 --> 00:22:41,140
MR LIN

258
00:23:00,420 --> 00:23:01,540
Sit down.

259
00:23:31,880 --> 00:23:32,980
Mr Lin,

260
00:23:33,700 --> 00:23:36,360
Do you want some water?

261
00:24:02,900 --> 00:24:06,520
Mr. Lin, I'll be a few minutes.
There is no hot water. I'll boil a little.

262
00:24:18,540 --> 00:24:21,060
I put ice on it
so that it is not so hot.

263
00:24:21,100 --> 00:24:22,020
You can drink it.

264
00:24:23,960 --> 00:24:25,000
Nie Xiguang.

265
00:24:28,840 --> 00:24:30,000
Why do you feel guilt?

266
00:24:31,340 --> 00:24:33,080
That…?

267
00:24:33,120 --> 00:24:34,980
Your face gives you away.

268
00:24:35,720 --> 00:24:38,040
I notice your guilt from day one.

269
00:24:38,980 --> 00:24:39,860
Because?

270
00:24:41,700 --> 00:24:43,120
I…

271
00:24:44,260 --> 00:24:46,800
<i>I didn't mean to curse him.</i>

272
00:24:46,840 --> 00:24:48,660
<i>How do I say it?</i>

273
00:24:48,700 --> 00:24:51,440
<i>"I cursed him in the temple and he had an accident"?</i>

274
00:24:51,480 --> 00:24:53,360
<i>It sounds very superstitious.</i>

275
00:24:55,740 --> 00:24:56,580
Nie Xiguang.

276
00:24:57,960 --> 00:24:59,260
It's my second accident.

277
00:25:01,120 --> 00:25:02,620
The first…

278
00:25:05,280 --> 00:25:06,760
It ended my career.

279
00:25:23,120 --> 00:25:24,500
His…

280
00:25:25,520 --> 00:25:26,620
My left hand.

281
00:25:34,460 --> 00:25:36,480
If this accident

282
00:25:38,500 --> 00:25:40,980
could unearth
something you forgot a long time ago...

283
00:25:44,500 --> 00:25:46,260
I would be very happy.

284
00:25:51,100 --> 00:25:53,340
Something I forgot?

285
00:25:55,260 --> 00:25:57,080
Mr. Lin, what do you say?

286
00:26:08,760 --> 00:26:10,160
You can go.

287
00:26:10,900 --> 00:26:12,380
Leave the card on the table.

288
00:26:13,900 --> 00:26:15,160
You don't have to come anymore.

289
00:26:34,600 --> 00:26:36,500
I'm just cooperating with the investigation.

290
00:26:36,540 --> 00:26:38,840
I'm not a criminal.
Show some respect.

291
00:26:53,700 --> 00:26:54,820
Thank you.

292
00:26:54,860 --> 00:26:56,520
And these documents?

293
00:26:57,140 --> 00:26:59,240
Mr. Lin must sign them tomorrow.

294
00:26:59,280 --> 00:27:02,600
Mr. Zhang said I should check them,
so I leave them to you.

295
00:27:19,080 --> 00:27:22,400
Mr. Wang, these are the documents
for Mr. Lin.

296
00:27:22,440 --> 00:27:24,620
He said he doesn't need me,
so I leave them to you.

297
00:27:26,820 --> 00:27:28,920
What happened? Aren't you going tomorrow?

298
00:27:29,640 --> 00:27:32,240
Mr. Lin said that he did not need
Let him carry nothing else.

299
00:27:32,280 --> 00:27:34,600
Out of nowhere? Why the sudden change?

300
00:27:35,560 --> 00:27:36,400
Xiguang,

301
00:27:37,140 --> 00:27:39,120
Did you offend him again?

302
00:27:39,760 --> 00:27:40,860
It seems so.

303
00:27:42,300 --> 00:27:43,180
What did you do?

304
00:27:43,220 --> 00:27:45,060
No idea.

305
00:27:45,760 --> 00:27:48,660
I've been tormenting myself for a while.
I had a tea with milk

306
00:27:48,700 --> 00:27:51,060
and I still don't know what I did to offend him.

307
00:27:52,080 --> 00:27:54,300
He won't be coming in the next few days.
I'm going to relax.

308
00:27:54,340 --> 00:27:58,100
When I come back,
The damn overtime will start.

309
00:28:02,700 --> 00:28:04,620
Wang Qi, here are the documents.

310
00:28:12,360 --> 00:28:15,800
Xiguang, I was calling you.
Why didn't you answer?

311
00:28:22,080 --> 00:28:24,620
I left some things for Mr. Lin
and I silenced my phone.

312
00:28:24,660 --> 00:28:25,960
Are you just arriving?

313
00:28:27,740 --> 00:28:31,520
Did you see Mr. Mo when you came in?

314
00:28:31,560 --> 00:28:33,200
Yes, I saw it.

315
00:28:33,240 --> 00:28:35,020
What's wrong with him? It didn't look good.

316
00:28:35,600 --> 00:28:37,260
Well, I have news.

317
00:28:37,300 --> 00:28:39,420
I invite you and Dan
to dinner at Lake Jinji.

318
00:28:40,440 --> 00:28:42,160
Yin Jie, you and Yuhua should come.

319
00:28:42,200 --> 00:28:44,200
Do you remember Mr. Mo's relative?

320
00:28:44,240 --> 00:28:45,860
Well, it's finished.

321
00:28:45,900 --> 00:28:47,860
- Health!
- Health!

322
00:28:51,140 --> 00:28:53,120
Qiqi, tell us what happened.

323
00:28:53,160 --> 00:28:54,860
In Administration they didn't say anything.

324
00:28:54,900 --> 00:28:56,440
They took Mr. Mo away.

325
00:28:58,160 --> 00:29:01,920
Mr. Wu told me.
He knew that he made me suffer the other time.

326
00:29:01,960 --> 00:29:05,680
In the internal audit
They discovered malpractice and bribery

327
00:29:05,720 --> 00:29:07,180
from Mr. Mo,

328
00:29:07,220 --> 00:29:10,040
so those from the headquarters
They went and took him away.

329
00:29:10,080 --> 00:29:12,500
Mr. Wu said
that maybe they went to the police station.

330
00:29:12,540 --> 00:29:15,240
Plainclothes officers escorted him.

331
00:29:15,280 --> 00:29:17,880
But, in the end,
Most likely he won't come back.

332
00:29:17,920 --> 00:29:20,240
It's sweet revenge for us.

333
00:29:20,280 --> 00:29:22,560
Excellent! Health!

334
00:29:22,600 --> 00:29:24,360
- Let's drink to that!
- Yeah!

335
00:29:28,180 --> 00:29:32,020
I know I made a mistake with the payment,
I recognize it,

336
00:29:32,060 --> 00:29:34,480
But try to blame those in Finance?

337
00:29:35,120 --> 00:29:37,340
- They crossed the line.
- Exactly.

338
00:29:37,380 --> 00:29:39,820
This is how it works in Acquisitions.

339
00:29:41,580 --> 00:29:45,620
Did those at headquarters take him away?
Does the company have nothing to do with it?

340
00:29:46,180 --> 00:29:49,320
When one falls, the rest follow.
He has dirty hands.

341
00:29:49,360 --> 00:29:51,040
They will come for an internal audit

342
00:29:51,080 --> 00:29:52,340
and, when they do it,

343
00:29:52,380 --> 00:29:54,860
I will collaborate and work overtime.

344
00:29:58,720 --> 00:30:01,300
My former ally is serious.
He acted pretty quickly.

345
00:30:02,380 --> 00:30:03,820
Wait, what did you say?

346
00:30:03,860 --> 00:30:05,600
Do you mean your ex-boyfriend?

347
00:30:08,180 --> 00:30:10,440
Don't talk nonsense.

348
00:30:10,480 --> 00:30:11,740
I've never had a boyfriend.

349
00:30:13,620 --> 00:30:18,340
There is a non-playable character
what a beast

350
00:30:18,880 --> 00:30:22,760
and who defeated the monster of the game
that harassed me.

351
00:30:22,800 --> 00:30:25,880
Although their missions do not give rewards,

352
00:30:25,920 --> 00:30:29,140
I keep completing them

353
00:30:29,180 --> 00:30:31,400
when connected.

354
00:30:31,440 --> 00:30:32,620
Oh really?

355
00:30:35,360 --> 00:30:38,720
{\an8}TEN DAYS LATER

356
00:30:39,880 --> 00:30:41,620
- Hello, Mr. Lin.
- Good morning.

357
00:30:44,920 --> 00:30:45,960
Mr. Lin, you're back.

358
00:30:46,500 --> 00:30:47,760
- Hello, Mr. Lin.
- Hello.

359
00:30:56,260 --> 00:30:58,340
<i>Here come the missions.</i>

360
00:30:59,280 --> 00:31:03,020
Yin Jie, bring me the review reports
from all departments.

361
00:31:03,940 --> 00:31:04,780
Yes.

362
00:31:10,560 --> 00:31:12,980
- I'm entrusting you with this.
- Clear.

363
00:31:26,720 --> 00:31:29,000
Why do I feel
I have nothing to do?

364
00:31:42,040 --> 00:31:44,240
PORTAL OF THE NEW STARS
NATIONAL SUCCESS

365
00:32:02,420 --> 00:32:03,620
<i>I'm dead.</i>

366
00:32:03,660 --> 00:32:05,540
<i>Then he will come to scold me.</i>

367
00:32:18,700 --> 00:32:20,840
SHUANGYUAN PHOTOVOLTAIC

368
00:32:20,880 --> 00:32:24,720
I'm sure they already found out
about the former head of Acquisitions.

369
00:32:25,960 --> 00:32:28,540
The group is carrying out
an investigation,

370
00:32:28,580 --> 00:32:30,740
so I won't make any statements for now.

371
00:32:31,860 --> 00:32:37,260
Still, I hope that everyone, including me,
Let's take this as a warning.

372
00:32:38,300 --> 00:32:43,520
Now, let's welcome the new members
of the leadership team.

373
00:32:43,560 --> 00:32:47,560
Starting today, Mrs. Chen
She will be the head of Acquisitions.

374
00:32:51,280 --> 00:32:54,900
It was part of the industry
for a decade

375
00:32:54,940 --> 00:32:56,620
and it is very influential.

376
00:32:57,420 --> 00:32:59,240
Thank you for the words, sir.

377
00:32:59,280 --> 00:33:01,180
Let's stay in touch.

378
00:33:02,540 --> 00:33:05,620
Mr. Ding will be the head of Engineering.

379
00:33:09,120 --> 00:33:12,860
Wang Xin will be the deputy head of Procurement.

380
00:33:16,620 --> 00:33:20,380
I hope this path

381
00:33:20,420 --> 00:33:24,100
make Shuangyuan grow
in the years to come.

382
00:33:25,040 --> 00:33:28,980
I give the floor to Mr. Lin.
to share the news with us.

383
00:33:30,300 --> 00:33:34,280
After several negotiations,
Yixin Trust Capital

384
00:33:34,320 --> 00:33:37,140
will give special products
for the expansion of Shuangyuan

385
00:33:37,180 --> 00:33:39,860
and technology commercialization
of PERC solar cells.

386
00:33:44,520 --> 00:33:47,820
Phase two of the expansion
It was stagnant for a while.

387
00:33:47,860 --> 00:33:51,580
Contractors and suppliers
They were appointed by Acquisitions.

388
00:33:51,620 --> 00:33:55,320
Mr. Ding, you are new,
so catch up on the project.

389
00:33:55,360 --> 00:33:58,280
Inspect construction
and the equipment delivered.

390
00:33:58,320 --> 00:34:01,460
Then prepare
a project progress outline.

391
00:34:01,500 --> 00:34:03,460
Take charge
of suppliers and contractors.

392
00:34:03,500 --> 00:34:05,820
If it gets complicated, look for others.

393
00:34:05,860 --> 00:34:07,940
Understood. I'll take care of it.

394
00:34:12,300 --> 00:34:14,639
With the expulsion of Mr. Mo,

395
00:34:14,679 --> 00:34:17,199
we have already worked
with hundreds of executives, right?

396
00:34:18,639 --> 00:34:20,639
It's normal.

397
00:34:20,679 --> 00:34:24,500
The new bosses
They always want to bring their team.

398
00:34:27,880 --> 00:34:28,820
Yin Jie.

399
00:34:29,380 --> 00:34:32,980
Did you notice that Mr. Lin

400
00:34:33,020 --> 00:34:35,120
it has barely given me work
since you came back?

401
00:34:35,820 --> 00:34:36,880
Oh really?

402
00:34:36,920 --> 00:34:38,100
Yeah!

403
00:34:38,139 --> 00:34:40,940
I was so bored,
that I started reading gossip.

404
00:34:40,980 --> 00:34:43,120
One day he passed me behind.

405
00:34:43,159 --> 00:34:45,120
I didn't have time to close anything and he saw it.

406
00:34:45,159 --> 00:34:49,940
I thought it would be my end,
but he acted as if nothing had happened.

407
00:34:49,980 --> 00:34:52,639
Nothing happened after that.

408
00:34:52,679 --> 00:34:54,679
And that's not good?

409
00:34:54,719 --> 00:34:56,020
See?

410
00:34:56,060 --> 00:34:58,380
Bringing those documents to him was worth it.

411
00:34:58,420 --> 00:35:01,480
Now he has you in much better esteem.

412
00:35:01,520 --> 00:35:02,600
Oh really?

413
00:35:04,080 --> 00:35:05,980
but I feel

414
00:35:06,020 --> 00:35:10,020
that I am invisible to him,
as if he actually liked it even worse.

415
00:35:10,680 --> 00:35:13,080
Now what? Will you try harder?

416
00:35:13,640 --> 00:35:14,900
Don't even think about it.

417
00:35:14,940 --> 00:35:17,080
Who doesn't like to work less?

418
00:35:17,120 --> 00:35:20,900
The truth,
I feel like I have my own life again.

419
00:35:22,920 --> 00:35:24,220
Come on.

420
00:35:37,940 --> 00:35:38,780
Not at all.

421
00:35:39,340 --> 00:35:41,140
This was thanks to your help.

422
00:35:41,180 --> 00:35:43,920
If you need anything,
Let me know and I'll do whatever.

423
00:35:43,960 --> 00:35:44,920
Good.

424
00:35:46,900 --> 00:35:48,200
Alright.

425
00:35:48,240 --> 00:35:50,240
Clear. We should get together more often.

426
00:35:50,280 --> 00:35:52,100
Well, get back to work.

427
00:36:01,020 --> 00:36:03,760
Zhuang Xu, I reviewed the report.

428
00:36:03,800 --> 00:36:07,840
Was I not clear with my position the other day?

429
00:36:11,120 --> 00:36:15,120
Due to difficulties in the industry,
I knew you would be cautious, Mr. Song.

430
00:36:15,160 --> 00:36:17,000
So why does your report say

431
00:36:17,040 --> 00:36:20,240
that subsidies and policies
gain clarity

432
00:36:20,280 --> 00:36:22,800
and that the panorama
of the new energy is positive?

433
00:36:22,840 --> 00:36:23,920
Why the obsession?

434
00:36:25,280 --> 00:36:28,440
I also addressed US AD/CVD.
and European protectionism.

435
00:36:28,480 --> 00:36:30,300
The ups and downs are objective.

436
00:36:31,280 --> 00:36:33,760
He asked me to pay a visit to Suzhou.

437
00:36:33,800 --> 00:36:37,960
My task was to provide a report
detailed and objective for evaluation.

438
00:36:38,720 --> 00:36:40,200
I didn't think about why,

439
00:36:40,240 --> 00:36:41,700
I just followed orders.

440
00:36:41,740 --> 00:36:44,740
Then you went to inspect
the plant in Shanghai?

441
00:36:45,700 --> 00:36:46,920
Yes.

442
00:36:46,960 --> 00:36:50,680
And in Suzhou I ran out of time
and I could not inspect <i>in situ,</i>

443
00:36:50,720 --> 00:36:53,100
so I evaluated
a local Shanghai company.

444
00:37:09,320 --> 00:37:11,780
Young and willing to work
without taking shortcuts.

445
00:37:11,820 --> 00:37:12,860
Very good.

446
00:37:13,500 --> 00:37:16,480
Zhuang Xu,
How long have you been with us?

447
00:37:16,520 --> 00:37:17,640
Six months.

448
00:37:19,320 --> 00:37:22,060
Zhuang Xu, you are lucky.

449
00:37:24,960 --> 00:37:27,040
It takes a team to be successful.

450
00:37:27,080 --> 00:37:29,520
The company needs it, and so do I.

451
00:37:30,200 --> 00:37:33,520
Do you want to join
to the Investment Banking area

452
00:37:33,560 --> 00:37:34,780
and make a name for yourself?

453
00:37:36,640 --> 00:37:39,620
BAR DRINK SLOWLY

454
00:37:53,640 --> 00:37:56,480
<i>God, Xu. Are you really going to get in?
<i>in Investment Banking?</i>

455
00:37:57,040 --> 00:37:59,780
<i>I heard they pay more than in Credits.</i>

456
00:37:59,820 --> 00:38:01,100
It's almost the same.

457
00:38:02,020 --> 00:38:04,480
Was it because of the investigation report?

458
00:38:04,520 --> 00:38:05,700
They must give me credit.

459
00:38:05,740 --> 00:38:08,680
For being in the first year, I have it clear.

460
00:38:08,720 --> 00:38:10,420
And for a thousand more reports.

461
00:38:10,460 --> 00:38:12,580
You helped me a lot this time.

462
00:38:12,620 --> 00:38:13,980
I give you all the credit.

463
00:38:16,280 --> 00:38:19,700
So will he give you a job at the bank
for working tirelessly

464
00:38:19,740 --> 00:38:22,360
and for not undermining it like the rest does?

465
00:38:22,400 --> 00:38:26,280
Despite his indifferent attitude,
His requests are commands.

466
00:38:28,300 --> 00:38:29,380
I understand.

467
00:38:30,960 --> 00:38:34,420
<i>It's not official yet,</i>
<i>so don't tell mom.</i>

468
00:38:35,580 --> 00:38:37,780
Not even Mom or Rong?

469
00:38:39,460 --> 00:38:41,920
Are you still talking to Ye Rong?

470
00:38:41,960 --> 00:38:44,280
Every once in a while.

471
00:38:44,320 --> 00:38:47,900
He sent me a birthday gift.
Didn't he tell you?

472
00:38:47,940 --> 00:38:49,160
No.

473
00:38:51,420 --> 00:38:55,460
Xu, don't you think it's time
to get a girlfriend?

474
00:38:55,500 --> 00:38:59,680
It's a little sad
that you have to share something like that with me.

475
00:38:59,720 --> 00:39:00,580
Unless…

476
00:39:01,140 --> 00:39:02,320
Don't imagine things.

477
00:39:09,360 --> 00:39:10,200
Xu,

478
00:39:11,200 --> 00:39:13,540
I feel like you changed a little.

479
00:39:15,100 --> 00:39:16,060
Yeah?

480
00:39:26,380 --> 00:39:27,460
It's already too late.

481
00:39:28,660 --> 00:39:30,360
It should have changed sooner.

482
00:39:31,320 --> 00:39:32,280
<i>Why do you say that?</i>

483
00:39:34,540 --> 00:39:35,800
I said it's too late.

484
00:39:40,520 --> 00:39:41,700
I must go home.

485
00:39:47,860 --> 00:39:50,260
I knew I had gained weight from the stress.

486
00:39:50,300 --> 00:39:53,500
Without Mr. Lin's pressure,
I lost weight.

487
00:39:53,540 --> 00:39:56,000
I went back to being the same as before.

488
00:39:56,560 --> 00:39:59,300
<i>Well, since we have the refrigerator</i>
<i>I gained weight.</i>

489
00:40:00,340 --> 00:40:02,280
<i>They fired more employees in Acquisitions,</i>

490
00:40:02,320 --> 00:40:04,320
<i>why is there still no place</i>
<i>in Building 1?</i>

491
00:40:04,880 --> 00:40:06,560
No idea.

492
00:40:08,220 --> 00:40:11,480
Maybe they threw
to those who do not stay here.

493
00:40:13,260 --> 00:40:16,680
Are you in the room? I'll go wash clothes.

494
00:40:16,720 --> 00:40:18,220
<i>Sure, come.</i>

495
00:40:25,200 --> 00:40:26,680
Really?

496
00:40:26,720 --> 00:40:29,220
You said you were in the room.

497
00:40:29,800 --> 00:40:31,080
I forgot my key,

498
00:40:31,120 --> 00:40:33,320
so I lied to you so that you would come with me.

499
00:40:33,360 --> 00:40:35,440
Are you left out again?

500
00:40:35,480 --> 00:40:37,340
It's the second time it's happened to you.

501
00:40:38,220 --> 00:40:39,680
Yuhua is not there either?

502
00:40:40,400 --> 00:40:43,780
He is in Kunshan and I don't know when he will be back.

503
00:40:43,820 --> 00:40:46,500
I went to the management office,
but there was no one.

504
00:40:46,540 --> 00:40:47,900
That's my luck.

505
00:40:50,540 --> 00:40:51,700
Is the balcony open?

506
00:40:52,520 --> 00:40:54,280
Yes.

507
00:40:54,320 --> 00:40:56,260
Don't tell me you'll climb again.

508
00:40:57,680 --> 00:40:59,600
Don't do it, it's almost dark.

509
00:40:59,640 --> 00:41:02,680
It's dangerous. Let's wait for Management.

510
00:41:02,720 --> 00:41:05,280
But how long will they take?

511
00:41:05,320 --> 00:41:07,420
What if Yuhua doesn't come back today?

512
00:41:07,980 --> 00:41:09,680
I already did it before.

513
00:41:16,560 --> 00:41:17,400
Hello.

514
00:41:18,160 --> 00:41:21,500
Do you mind if I climb on your balcony?
We were left outside again.

515
00:41:21,540 --> 00:41:22,720
Lower.

516
00:41:23,500 --> 00:41:25,000
We were left outside again.

517
00:41:25,040 --> 00:41:25,880
Thank you.

518
00:41:26,440 --> 00:41:28,820
Let's wait a little longer, it's dangerous.

519
00:41:28,860 --> 00:41:32,740
No problem. I grew up in the countryside.
There is nothing I can't climb.

520
00:41:32,780 --> 00:41:34,240
- Be careful, okay?
- Yeah.

521
00:41:39,380 --> 00:41:40,600
Who would have thought it.

522
00:41:40,640 --> 00:41:44,740
I specially traveled to Suzhou
to bring you the invitation.

523
00:41:44,780 --> 00:41:49,060
And not only did I have to go to your office,
but you made me eat in the cafeteria.

524
00:41:49,100 --> 00:41:51,320
That proves it was a special trip.

525
00:41:51,360 --> 00:41:54,920
Also, who is the one who returns to Shanghai
without eating well?

526
00:41:55,600 --> 00:41:57,360
Don't twist the facts.

527
00:45:00,760 --> 00:45:03,680
{\an8}Subtitles: Lucía M. García


